２つの注文方法がございます。
１つはサンプル品から注文いただく方法です。
サンプル品と同じ大きさで「革」、「糸の色」を選んでいただきます。
追加費用で 「大きさの変更」、「ポケット数の変更」、「デザインの変更」等、可能です。
今注文いただくと、納品時期は2027年3月となります。
もう１つはフルオーダーです。
フルオーダー（ビスポーク）は、お客様ご希望のデザインの鞄をお作りいたします。
一般的な牛革を使用した場合、50万円からとなります。
今注文いただくと、納品時期は2027年4月となります。
注文時に商品金額の半分をお支払いいただき、納品時に残りの半分をお支払いいただきます。
サンプル品をご覧になりたいたい方、オーダーされたい方は、「お問い合わせ」から、工房に来られる希望日をご連絡下さい。
I wondered if you could contact us when you come to our factory in Tokyo, Japan.
You are able to check a sample bag and select a leather, thread and so on.
We are able to change a little design if you hope, but we need an additional fee.
It takes two years and eight months to create a new bag.
We are also able to create an original bag you hope.
It takes two years and nine months to create the one and it costs from 500,000 JPY.
